This article uses Creative Commons licensed content from Wikipedia's List_of_Gundam_Wing_episodes article. The list of authors can be seen in the page history there.

Milliardo's Decision
(ミリアルドの決断, Miriarudo no Ketsudan)
Episode data
Previous	Signs of the Final Battle
Episode	Mobile Suit Gundam Wing: #46
Next	Collision in Space
Airing
Japanese	March 8, 1996
English	May 8, 2000

Plot

Heero sneaks on board Libra to rescue Relena and they both go to confront Zechs, but hey fail to convince him to end the war. Meanwhile, Treize, piloting the new Tallgeese II mobile suit, leads the World Nation forces into battle and offers to duel Zechs one-on-one to decide the fate of the world, but Zechs fires Libra's cannon as his refusal. Treize is saved thanks to the timely arrival of Lady Une in Wing Gundam (since Heero had left it behind in Luxembourg) and he orders his forces to destroy Libra.